バージョン7.0リリース

今回のリリースでは新しい街、「リゾート地」が加わりました。今日、ゲームでは既にニューヨークや、ロンドン、東京、パリ、ベルリンといった十の大都市が存在します。リゾート地はちょっと違ったコンセプトを持ちます。

  1. 大都市よりも小さなマップです。
  2. コーヒーショップやオフィスは存在しません。
  3. その代わりに別荘地がたくさん存在します。他の不動産同様に別荘地は購入することができますが、建て替えすることも可能にしました。
  4. ハイエンドのお店も展開されます。第一弾として、高級車を扱うカーディーラーを加えました。個人資産で高級車を買うことができます(もちろんゲーム内のお話ですが)。
  5. リゾート地と大都市を区別するために、リゾート地は六角形のアイコンで表現されております。大都市は引き続き丸のアイコンです。

コートダジュール(Côte d’Azur)が最初のリゾート地として紹介されました。直行便はヨーロッパの都市からのみ運行されております。もちろんプライベートジェットをお持ちの方は世界のどこからでも直接フライトできます。

他のリゾート地も現在開発中です。お楽しみに!

--

--

Version 6.0 release

Seattle, USA

New version 6.0 was released this month. It comes with the 10th city, Seattle, USA. Seattle becomes the 4th US city in the game.

As many of you know, Starbucks Coffee opened their first coffee shop in Seattle in 1971. It’s honorable to have the city in our game.

We have other cities coming to the game in the near future. Stay tuned!

Download on the App Store

--

--

バージョン6.0リリース

シアトル、アメリカ合衆国

今月バージョン6.0がリリースされました。10番目の都市としてシアトルが追加されました。アメリカの都市としても4番目となります。

多くの方がご存知と思いますが、シアトルは1971年にスターバックスが最初のコーヒーショップを開いた街としても有名です。そんな都市をゲームに追加できたことに感銘を覚えます。

近い将来さらに都市を追加していく予定です。どの都市になるでしょうか?お楽しみに!

アプリはこちら

--

--

スポーツ経営ビジネス

スポーツ経営ビジネス
スポーツ経営ビジネス

バージョン5.0リリース

バージョン5.0リリースではスポーツフランチャイズ拡張パックがデビューします。プロスポーツのフランチャイズを所有し、チーム名、ロゴ、ユニフォームを変更し、毎年のシーズン、プレーオフ、トーナメントで競うために選手をトレードすることができます。

各都市には少なくとも1つのプロスポーツチームとそのスタジアムが存在します。マップでスタジアムを探し、「スタジアム」マーカーをクリックしてください。チーム成績や、選手、トレードマーケット、ユニフォーム、そしてフランチャイズの財務を見ることができます。 Coffee Inc 1(CI1)ではスポーツフランチャイズ機能はありますが限定的でした。 Coffee Inc 2(CI2)では、プレーヤーをトレード/移籍してチームを強化することができます。各プレイヤーにはキャリア統計があり、機能的にさらに深みを増しております。

フランチャイズの部分的な所有権が可能だったCI1とは異なり、CI2ではフランチャイズのオーナーは単独で100%所有する必要があります。さらにコーヒー会社はフランチャイズを購入することはできません。個人的にフランチャイズに投資する必要があります。そしてフランチャイズは株式公開できません。世界の多くのスポーツチームはその寡占、優遇の地位があるため、一般企業よりも制限が多いです。このゲームでもより現実に近い形で実装しました。

--

--

Version 4.0 release

Version 4 release includes the 9th city, Amsterdam (Netherlands). It will be a great addition to the European cities in the game. We have many Dutch customers (thank you!) and hope that the map depicts the real city nicely.

Amsterdam, Netherlands

Many users have requested a lot of cities around the world. Based on their feedback, we’ll continue to add new cities.

Slider Button is back

This release also comes with a slider button, which was used heavily in Coffee Inc 1. In order to trade a significant amount of shares, the current plus/minus button was tedious. A slider control will enable you to trade shares much quicker. We hope this will relieve some of your pains.

Download on the App Store

--

--

バージョン4.0リリース

バージョン4リリースでは9番目の都市、アムステルダム(オランダ)が追加されます。 このゲームではヨーロッパに新たな素晴らしい都市が追加となります。 多くのオランダのお客様にもこのゲームを楽しんでもらっております。 ゲームのアムステルダムがより本物に近く描写されていることを願っています。

アムステルダム

世界中のお客様から世界中の都市追加のリクエストをいただきます。こういった希望の声も考慮し、今後も新しい都市を追加していく予定です。

スライダーボタンの復活

今回のリリースではスライダーボタンも付け加えられました。 Coffee Inc 1をプレーしたことのあるお客様には馴染みがあるかもしれません。 現行のプラス・マイナスボタンでは大量の株を売買するのに時間を要しました。 スライダーボタンでは大量の株式売買を瞬時に可能になります。かなりの富を築いたお客様には使い勝手の向上になるでしょう。

App Storeからダウンロード

--

--

バージョン3.0リリース、2022年3月11日

今回のリリースからフランス語のサポートを始めました。 Coffee Inc 2では既に日本語、英語、ドイツ語をサポート。フランス語は4番目のサポート言語になります。

フランス語のスクリーン

世界中でこのゲームが楽しまれていることに感謝しております。 多くのユーザーから母国語をサポートして欲しいという要望をよくいただきます。 なるべく多くの言語をサポートできるのが理想ですが、このゲームは専門用語やくだけた口語表現など、英語にして20,000以上の単語を要します。 そしてその数は新しい機能の追加ごとに現在も増え続けています。 それでもユーザーベースの成長を加味して、これからもさらに新しい言語に対応していければと思います。

間違った表現や不自然なフランス語を見つけたら是非知らせてください。 カナダで使われるフランス語は多少の違いがあるのは理解しております。今回のリリースはフランスで使われているフランス語を元にしております。

App Storeからダウンロード

--

--